タグ:思うこと ( 297 ) タグの人気記事

開かれた街を目指して。

今日から 長男エンリケは バルセロナです。
ピアノのレッスンを受けるために一人で 電車に乗ってバルセロナに。
そして それからバスに乗って アカデミア近くのホテルに行く。
17歳の冒険。
来年は 受験です。
これから 幾つかのレッスンを受けていかなくてはならない。
先日 パリで テロがあった。
犯人は 少年たち。
何人かは シリアの偽造パスポートを持っていた。
でも テロリストは パリで育ったフランス人。
地元で イスラム国によって リクルートされる。
先日 バルセロナで 数人がリクルートされたらしい というニュース。
地元の子の方が 土地勘があるし 言葉もわかる。

パリとバルセロナにある共通点。

2000年にスペインで住み始めた。
長女マリアが 4歳 長男がもう少しで2歳になる時。
その時 すぐに買ったのがこの本。

Controversias en la educación española
Alvaro Marchesi

コンプルテンセ大学(マドリッドの国立の大学)の教育学の教授の本です。
その中に 理想的な学校を作るための都市計画について書かれていました。
興味深く読んだのは ちょうど私たちが 済んだ マドリッド郊外のアルカラデエナレス市の新興住宅地が
このプランにかなり似ているからです。
ひとクラスに イスラム系移民の子 東ヨーロッパ系移民の子 ジプシーの子 貧しい階級の人 中流階級が
どのくらいの割合で混じっているのが理想的か そのためには 公団住宅(スペインでは 二種類あって 条件を満たせば無料で住めるところと 収入によって 値段が変わるところとある。) と 普通に売られているピソの割合等 街を作るときから
学校のクラスの構造を考えながら計画していくというプラン。
残念なことに 思う通りには できません。
というのは 中流階級は 少しくらい遠くても ジプシーやイスラム系がいない学校に連れて行ったり
イスラム系も お金があって 厳格なイスラム教徒の場合 私立のイスラム教の学校に連れて行くからです。
それでも 中流でもこういう学校がいいなっと思う人たちはメンタルが広がっていて いい雰囲気でした。
そして この理想的な割合が 守られるために ある程度の移民の制限はなされるべきだというのが
アルバロ マルチェし氏の考えでした。

私たちが 住んでいた時期は この理想的な割合が保たれていましたが その後 イラク戦争が始まり
保守党が敗退し 社会党になってから 『人類愛』的 政治展開になって 多くの移民が 入ってきました。
移民自身も 大量の移民が入ってくることには反対でした。
というのは やはり賃金が下がる
多くの働き手がいれば 賃金が下がる。
そして 誰でもできるような仕事は 移民が請け負い 貧しいスペイン人の仕事がなくなる。
それは 差別につながる。

ハーモニーというのは 音楽の世界だけでなく 大事なことだと思います。
ただ 今 ハーモニーなんて 時代遅れだと ヒンデミットが世界のハーモニーを
作曲した時点で言われていたことですが。

このプランの最も大事なことは クラスの子供達の割合。
つまり 中国人街 イスラム系の人たちの地域 とか そういう地域を作らないこと。
スペインではほぼそれが成功していると思います。
そういう極端に閉ざされた地域がない。

唯一 バルセロナにだけ イスラム系の地域がある。

それが パリとバルセロナの共通点です。

少し歩けば 美しい街がある。
そこに 閉ざされた人々。

うちの息子は モロッコ人の子供達と仲良し。
いろいろと宗教のことも教えてもらって かなりイスラム教にも詳しい。
そんな息子が一人で バルセロナに行くので
夫が 『バルセロナのイスラム系の人は カソルラの人とは 違うんだから 気をつけろ」
と言う。
できれば 巻き込まれない方がいいと思っている。
いつどこで発砲があるかもしれない。
息子はちょっと緊張した。

e0061699_21242415.jpg


カソルラのジプシーの家のある路地。
ちょっと寂れてるみたいだけど この隣は パジョ(ジプシーではないスペイン人)
その向こうが ドイツ人。



[PR]
by cazorla | 2015-11-20 21:30 | スペイン 文化 言葉 | Trackback | Comments(8)

祈る

フランス在住のオーヤマさんが パリに祈りを という素敵な文章を書いてます。
テロが起こるたび イマジンが流れる。
宗教のない世界を想像してごらん
宗教がなくなれば イスラムのテロがなくなるのか?
そういうところに パリに祈りを と書くおーやまさん。
ここまで もつれたら 祈るしかない。
そして 祈りの力って 実はあると私も信じてる。
森洋子氏が 願いは 念じれば必ず実現する と言っていた。
それと同様。

実は テロがあるたび かなり 悲しい気分になる。
当たり前だろう と言われそうだけど 
もちろん テロそのものは ものすごく悲しい出来事だけれど
それと 世界の動き みたいなものに。
Facebookを開けるとプロフィール写真が 三色旗の色になってる人だらけになってる。
YouTubeを開けると 私たちは フランス側に立ちます と書いている。
そりゃ そうなのかもしれないけど でも ビジョンの位置が違うんじゃない?
だって これは イスラム系の人の一部の組織の起こしたテロであって
イスラム対フランス という図ではない。
ETAがテロを起こしても 私はスペインの側 もしくは カスティージョ側につきます
なんて言わないし。

問題はもうちょっとややこしいし

どこにいて
何を見ているか。

例えば フセインが 死刑になった。
それっておかしいんじゃないか って思えるスタンス。
でもイラクは 独立した国。
独裁者なら殺してもいいの?
どこかに イスラムに対する差別がないか。

スペインに引っ越してきたのが 2000年。9月。
マドリッド郊外のアルカラデエナレスの新興住宅地に住んでいた。
ムスルマン(イスラム)の人もたくさん住んでいた。
でも その頃 私の住んでいる地域で ベロをつけている人は 少なかった。
ほぼ居なかった。
翌年 2001年 9月。 合衆国でテロが起きた。
イスラムに対する攻撃。
批判。
一斉に ベロをつけてきた。
朝 幼稚園に子供達を連れて行ったら 今まで イスラムだかよくわからなかった人も
みんな ベロをつけてきた。
それは 一つの抗議。
テロ イコール イスラム教は悪い宗教 という図に対して。

その時のどきっとした感じ。

攻撃の先が宗教に行く。
本当に宗教のない世界が理想なのか。
私自身は特に宗教はないけれど 人間は弱いから 祈ることがある。
そしてまた あるものを信じて なんとか生き続ける。
無宗教と言う名の宗教 さえも 信じる対象であったりするのだと思う。

誰が悪い
何が悪い
フランスの方に立つ

そういう子供の喧嘩みたいなことではなく
15歳の男の子が爆弾 抱きしめて 突撃してしまう背景を考えてみたいなと思います。

実際 ここまできたら 祈るしかない
そんな気もする。
皆が目を閉じて 祈り始める。
攻撃性
どんな小さな攻撃性も捨てて


e0061699_18372099.jpg


[PR]
by cazorla | 2015-11-16 18:37 | 思うこと | Trackback | Comments(22)

人生の調味料

歩いていて 見つけたもの。
石畳の地面と石の家の隙間から生えているいちじくの木。

e0061699_00105204.jpg

まだ こんなに小さいから この夏 小鳥が食べた無花果が落ちたのだろう。
多分 そのうち この家の人が 抜いてしまうかもしれない。
それでも この生命力に 感動する人がいる。
例えば 私。

全く無駄なものはない。


先生に 石女 う・ま・ず・め になるぞと言われた というコメントをいただきました。
でも その先生に そのあと かばってもらって 結局 その先生は 恩人なんです というコメントをさらにいただきました。
悪気なんて ないんですよね。
でも 傷つけてしまう。

傷ついてしまうのも 学校にいる間の 大切な行事かもしれない。
ある意味では。
傷つかないで 一生を終えることができれば それに越したことはないかもしれない。
けれど それは ほぼ不可能。

自分のことを 自分で 『私は天然なの』という人が嫌いと Kさんがブログで書いていた。
思ったことをそのまま口にしてしまう人のことなんだと思う。
それで傷付く。

例えば うちの息子が まだ 小学生だった時。
東京在住のイギリス人の友達が 泊まりに来ていた。
彼は 間違って 犬用シャンプーを使っていた。
ある日 何かの拍子でそれが判明した。
すると 長男が その時 9歳くらいだったが
急に泣き出して 『ごめんね。だから はげちゃったの?
ごめんね ごめんね』
『いや いや これはもともとでぇ』
そう もともと ハゲだったのです。
笑い話になったけれど これと全く同じシチュエーションで 十分 傷つくことはある。
もしかしたら この友人も 心の深いところで傷ついていたかも。

母は よく 私に 言っていた。
『あなたは メガネなんか かけたら もう 全く見られないからね。
気をつけなさい。
メガネ したら もう 全く望みなし。』
望みとは 結婚の可能性であります。
ちょっと 目が疲れたら 遠くの空を見つめて 何とか 40過ぎまで 目だけは良かった。
それでも ああ 私はブスなんだな って ちょっと
いえいえ かなり傷ついていたのは事実です。

傷ついた って 相手に対して言えるくらいの傷つき方だったら
それはまあ 人生の調味料くらいに思っておけばいいかなと 最近では思います。
それでも たまに やっぱり 傷ついたり しますが。

でも 人生で一番 傷ついたのは 娘との葛藤の時かな。
愛してる人に ボロクソ言われるのが 一番こたえるよね。
だから まあ 心を鍛えるために いろんな人と関わって傷つけ合う。

e0061699_00102143.jpg

なんて 言いながらも 時として 外に出られなくなることがある。
娘とは今では ものすごく仲良しで 幼児の頃と同じ。
親子だから 修復できる。
親子っていいね。
私も相当彼女を傷つけたし。





[PR]
by cazorla | 2015-11-16 00:39 | 思うこと | Trackback | Comments(16)
経験がないと 想像する にしても限界があるんだな と 子供時代を思い出して考える。
なぜか ずっと心の隅に残っている言葉。

小学校の教室には二つ黒板がありました よね?
昭和40年台の小学校。
1967年。 チェコのプラハの春よりも前。
授業に使う 真ん前の黒板と 窓の正面の壁の連絡用の黒板。
連絡用の黒板に書かれたことば。

『上村くん(仮名)は パンツをはいてきてください』

違和感があったから そのことばが残ってる。
それは 小学校一年生の教室。
上村くんはいつもニコニコしていた。
なんとなく 大人な イメージがあった。
当時は クラス名簿というのがあった。
多分 今は無くなってるはず。(ですよね?)
個人情報保護法施行の後 無くなったと思う。
クラス名簿には 生徒の氏名 両親の氏名 職業と住所 電話番号。
やたら 国家公務員が多いクラスだった。
そして上村くんは お母さんとは苗字が違ってた。
でも それが何を意味するのかは よくわからなかった。
うちの母なんかもきっと そういうことは考えたこともないと思う。
そういうことに無頓着な人だったから。

でも 今 想像する。
上村くんとは あまり遊ばないようにしなさい と
言うような うんざりするような親がいたに違いないと。
私は 人とうまく付き合えない 昭和40年には少数派の一人っ子だったし
口も重くて ことばが出てこない。
そんな私と 上村くんは話していた。
私が おしっこを教室でしてしまった時も
まあ そういうこともあるわな と達観していた上村くん。

そういう大人の上村くんに対して
先生が 40歳くらいの いかにも教師的な女性だったけど
連絡用の黒板に書いたことば。

『上村くんは パンツをはいてきてください』

今 想像する。
お母さんが疲れていて 洗濯物がたまっていても
上村くんは何にも言わなかったんだと。
まだ 自分で洗うには 7歳は 小さすぎた。

クラスの男の子が 『お前 ぱんつはいとらんのか』と笑っても
女の子が さも軽蔑したようなしかめ面をしても
やっぱり 笑っていたし 相変わらず パンツを履かない日の方が多かった。

もしもその先生に想像力があれば 黒板にそんなんことは書かなかったと思う。

私は 人前で話せない子供だった。
話そうとするとうまく息ができなくなる。
ある日 先生が 浦島太郎の話を知ってる人は手を上げてと言った。
私は (もちろん)知っていたけど手を上げなかった。
『前に出て話したりさせないから 知ってる人は 手を上げて』
と言ったので しょうがないので手を上げた。
すると すぐに私を当てて 『前に出て 話しなさい』と言った。
騙したのだ。
私は前に出て 話そうとしたけど 声が出なくて 息ができなかった。
先生はしょうがないので 自分で 話して ところどころで 私に 『そうね?』と
確認して その度に 頭だけで頷いて そして席に着いた。
その時の 体の感覚を未だに覚えている。
あえて 子供を傷つける必要がないのに
傷つける
とは言わずに 教育という。

私は今では 結構 人前で話すのも平気になったし
ラジオに出て 馬鹿みたいにしゃべったりしたこともある。
でも 先生のおかげです ではなく 単に歳をとって そういう時代に入っただけ。
多分 上村くんも今では パンツを毎日履いてると思う。
そして まあ ああいうこともあったなーとニコニコしているに違いない。
そうだといいなと思う。


e0061699_08454318.jpg

同じ時代のスペインの子供たち。
この遊び 今では 禁止になっているそうです。





[PR]
by cazorla | 2015-11-08 08:47 | 思い出 | Trackback | Comments(23)
雨がちょっとだけ降った日は 地面の汚れが
まだ 残っていて そのせいで滑りやすい。
坂の多いこの町では なおさら 危ない。
というわけで 先週 滑って 転んで 
村中の話題になっていますから 痛くないふりで
歩いてはいても 未だに痛い。
痛いときって それを治療しようとする体の動きがあって
そのせいで
多分そのせいで やたら眠くて 眠ると深く深く眠ってしまう。
深く眠ると 本当のような夢を見る。
うちの犬のみーちゃん ことみかんが しゃべる夢。
モニョモニョと口を動かして だっこ と言った。
他にも何か言っただろうか。
とにかく 柔らかい可愛い声でだっこと言った。
抱きかかえて 嬉しくて。
日本語で。

自分の心さえわからない と 前回の記事で書いた。
つまり その通りで
実は私も 日本語をしゃべらない子供達に不服があるのか。
私 全く努力してないからしょうがないし
娘なぞは ママがちゃんと教えてくれないから バイリンガルになり損ねた と言う。
全ては 私の無精の結果。
田舎に引っ越して 日本人に会うこともないし
たいして 日本語教育に 重きを置いていなかった。
子供達は 子供達だけで 出歩いている環境だし。
ああ そう言い訳ね。

でも だっこー
ママ だっこー
って 言われていた頃が懐かしいのか。
それが 私の本心?

e0061699_11120629.jpg

最近は スペイン語ではピンキージョという 細めのパンツが流行っていて
日本語で 何ていうのか知らないけれど
私は フェミニンなパンツだと思うし
夫も 不機嫌な顔でじろっと見る。
でも もう何も言わない。

息子は うちの母に会った時に 幼稚園レベルの日本語を話す。


e0061699_11114237.jpg

この頃は だっこーってまだ言ってたよね。






[PR]
by cazorla | 2015-11-07 11:29 | スペインティーンエイジャー | Trackback | Comments(12)

想像する

時々 思うのだけど 人間ってそんなに想像力があるわけではない。
想像してるつもりが 今までに入ってきた情報を リピートしてるだけだったり。
そして 想像は こうあるべき という自分の理想に近くなる。

先日 たまたま読んだスペイン旅行記。
ホテル近くのバルで見た母と子供。
幸せ薄い母子家庭なんだろうな って想像しちゃいました
って書いてあった。
基本的に 母子家庭といえば 『幸せ薄い』が枕詞になることからして
想像力がないと思った。

第一 母と子供がバルでお留守番だから母子家庭というのもね。
だって だいたい 誰かが 厨房に入るもんでしょ。
おっさん 外に出るの嫌って頑固おやじかもしれないし。
それに 母子家庭 幸せ薄いですか?
21世紀だし。


新宿に住んでいた時 たまーに話していたママ友。
たまーにしか 話さないのは 彼女は仕事をしていて 日曜くらいしか公園に来ない。
それに 日曜は お出かけの時も多いから たまーにしか話さない。
年末に会った時 かなり怒っていた。
どうしたの って訊いたら
保育園のお母さんたちが 年末はどうしますかってきくから 
息子と二人で ハワイですって言ったのよ、そしたら
お宅 母子家庭でしょって言われた。
母子家庭は ハワイ行ったらいけないの? 全く。
母子家庭は 幸せ薄くて 寂しい正月過ごせよって思ってるのよ。
でもね 私は ただ消費する専業主婦のパートナーも持ってないから
ワンインカムでも 楽しく過ごせるの。
そうでしょ?
それに男の人のいる世帯って 余計な出費があるけど
それもないし ハワイなんて ちょっとした高級旅館に行くより
ずっと安い。
あのさー あの人たち まともな結婚して 不満があるけど
それでもまともな結婚して 幸せな生活してるって信じたいだけなんじゃないかなー。
私が シングルマザーやってて きれいにしてて 楽しげにハワイに行くなんて
許せんとか 思ってるんじゃないかな。

e0061699_21360223.jpg

あひるです。
カソルラの川には ゴミを捨てるな と書く代わりに
あひるを 10羽くらい 離しています。
あひるがいるから なんとなく ゴミを捨てない。
川は生き物が住んでるんだって目で見てわかる。

結構ね 人間って想像力なんてないんじゃないかな と思います。


[PR]
by cazorla | 2015-11-01 21:38 | 思うこと | Trackback | Comments(12)

死んでいくこと

たぶん 死んでいると思った。
もちろん 彼は 死ぬような年ではない。
私より若い。
40代である。
それでも なんとなく死んでいる そう思った。
10年くらい前に あまり芳しくない話を聞いていたし
年を取っていく彼をうまく想像できなかった。
天然と呼ばれる人たちだって 年を取っていく姿はうまく想像できる。
天然な老女になっていくのだ。
彼ととても仲の良かった人と ネットで話す機会があっても
きかないまま 過ぎていた。
ある日 その人が Sは死んだんだとぽろんと言った。
驚かなかった。
なんとなく 孤独な死を想像していた。
たぶん 僕が 最後に話した人だと思う。
たまたま 旅行で行った 南の島の飛行場で会って
でも 僕は 家族が一緒だし
彼も 女の子と一緒だったから
そのあと 合わなくて ビーチで 発作が起きて死んだんだ。
会っていたら もしかしたら。。。。

そうか 女の子と一緒に 南の島にいたんだ。
孤独ではなかった。
良かった と その時 心から思った。
女の子と一緒に旅行の計画を立てて
飛行機で 一緒に映画を見たり 島のガイドブックを見たり
楽しい時を過ごしていた。
そう思ったら 嬉しくなった。
死んだという事実は消せないが。

母をこちらに呼んだのも 結局はそういうことだ。
一人で死んでほしくない。
死体に蛆虫が湧いて くさくなって
死後 何週間も経って ご近所が くさくて警察に通報する。
そんな死に方をしないで欲しかった。
10年 を もしかしたら ご近所の仲良し奥様と楽しく過ごしてるかもしれなかったが。
それを取り上げてしまったかもしれないが。
それは 娘のエゴだろうか。

死に方。

よく 西洋人は より良く生きたいと言い
日本人は より良く死にたいと言う。
そうかもしれない。
死に方は やはり大切だ。
そして どう埋葬するか。
そういうことも含めて。

死んでしまえば 同じ と感じるかもしれない。
本人にとっては そうかもしれない。
でも やっぱり 傍にいる人。
傍にいなくても そんなに関係があるわけでない人であっても
孤独な死でなかった ということが 
死者に対する重荷を軽くする。


e0061699_17322821.jpg

カソルラの山には 天本英世さんの灰が撒かれています。




[PR]
by cazorla | 2015-10-27 17:34 | 思うこと | Trackback | Comments(4)

異国に住む人

今日は 久々 プールで泳いできました。
今回の風邪は長かった。
2週間くらい風邪をひいてた。
体が弱ると 気持ちもネガティブになるんですね。
やっぱり 異国に住めば ストレスがあると思う。
スペイン人が日本に住んでも
アメリカ人がイタリアに住んでも
よしもとばななの小説で 『外国に住んでる人特有の老け方』という言葉。
ある種の 疲れが染み付いた老け方をするのだと思う。
日本人は若く見える という伝説があるけど
それは あまり当てにしないほうがいいと思う。
そういうことは また別の機会に。

異国に住むストレスのこと。

マドリッドで 弁護士をしている知人。
正確に言えば 夫の大学時代からの親友。
彼は だいたい日本が好きだし 空手も黒帯で おまけに奥さんが日本人だから
顧客も 日本人が 多い。
ビザ関係なんかのお手伝いをしてる。

日本人の女の子が もうすでに女の子ではなくなって そのまま 住み続けると
やっぱり かなり ストレスが重なる。

先日の相談事。

『大家さんが 部屋の鍵を勝手に開けて ゴキブリを入れるのですが どうしたらいいですか』

まず マドリッドで ゴキブリは かなり 少ない。
少なくとも 私は 三年間 マドリッド郊外で見たことはない。
スペイン全体でも少ない。
12年のアンダルシアでの生活でも見たことはない。
飲食店が倉庫代わりに使っている廃墟ならいるかもしれない。
第二に 大家さんが 『自分』が所有しているアパートにゴキブリを入れて
自分の財産の価値を下げることはしないだろう。

だから弁護士は それは何か 勘違いをしたのではないか と言った。
彼は とても親切な 弁護士なので 彼女の家に行って ゴキブリを探した。
もちろん 一匹もいなかった。

彼女は 昨日はいた と主張した。

そして 二日後にまた 来て 『また ゴキブリを入れたので 告訴したい』と言った。


一人の」時間が長いと 妄想に入っちゃうんだ。

ついつい忙しくて 母とおしゃべりする時間が少ないと
母もちょっとおかしくなる。
母は 88歳だから トイレが近い。
夜中に眠れないとなんども行く。
するとお隣の人や 下に住んでる人が 壁や天井を どつく。
そう思っている。
母は 耳も遠くなっているので 母が 聞こえるくらい叩くと
壊れるくらい 壁のペンキが落ちるくらい 強く叩いたことになる。
それから お向かいに住んでる夫婦が夜3時におしゃべりをしてうるさいという。
お向かいと言っても道路を挟んで向こう側なんだから 聞こえるはずがない。
私が住んでる 旧市内は 道路が狭く お向かいの人がベランダに出れば
お話ができるくらい近いけれど 母のピソからは 相手に怒鳴ってもなかなか 聞こえない。
そのくらいなのだから 耳の遠い母に 夫婦の会話が聞こえるはずがない。
そう言っても 怒るだけなので 適当に相槌を打って
そして 一緒にいる時間を長くすると 
だんだん そういう不平はなくなる。

既婚の友人 日本女性は 友人に男の人を紹介した。
30過ぎて マドリッドで一人暮らしの女友達が職場と家の往復で
なんとなく 寂しそうだと思ったのだそうだ。
2回ほど 食事に行った後 関係は全く消滅してしまった。
合わなかったのだ。
合わない というのは よくあること。
でも 彼女は 毎日 この既婚の友人に電話をかけてくる。
あなたのせいで 辛い思いをしている。
と。


本当は ちょっと視点を変えたり 気分を変えるだけで 幸せになれるのに
と 思う。
ただ そうはいかない心の状態 というのもある。
同じところにいて 同じ風景を見ていても 全く違うもの。

私自身もちょっとネガティブになっていた。
9月。
15年住んで
最初はちょくちょく帰国してたけど
もう 8年 日本に行ってないし
帰りたいでしょ と訊かれる。
実はよく分からない。
帰りたいのは 1987年の東京かな?
目を閉じて そこにある風を感じる。
1987年の 静かな風。

そのうち 私自身が 風になるさ。



e0061699_20341875.jpg

ジプシーのおじいさんたち。
おしゃべりするでもなく こうやって じっとしてる。
カソルラのサンタマリア教会廃墟の前で。





[PR]
by cazorla | 2015-10-08 09:42 | 思うこと | Trackback | Comments(16)

たかが苗字 されど苗字

凪の風鈴 の 記事 記号と象徴 が面白かったので
苗字のことをじっくり書いてみたいと思いながら
最近 ちょっと風邪を引いて へろへろしていたので
とりあえず 書きます。

日本だと 結婚して 姓が変わる。
これって ある意味象徴的です。
日本では女は三界に家なし と言います。
家にいては 父に従い 嫁いでは夫に尽くして 老いては息子。
今はそんなこともないのでしょうが それでも 名前が変わる
というのは どんな感じなんだろう。
実は 一度くらい姓が変わるのもいいな と思った。
自分の意思で変えようと思えば変えられる。
でも 夫の姓 スペインの姓をカタカナでおくと
そのあと パスポートを作る時 ローマ字表示にしなければならない。
すると ものすごく 変な名前になる。
たとえば wrightさんだと raitoさん とかね。
だから やめた。
いや だから ってわけでもなく スペインだと 姓が変わらないからあえて変える必要がなかった。
戸籍だけ 独立した。
独立した時 実は好きな苗字に変えられるらしい。
どうせなら お公家さんみたいな 苗字に変えればよかったなーと 思う。
思うけど もしかしたら ビザを取る時 親の名前と違うと 面倒なことがあったかもしれない。

などと考えるけれど とにかく 姓が変わらないからか 本来的にそうだからか
なんとなく 『娘』的心境がちっとも変わらない。
私はまず 母の娘である という気持ちが強いかもしれない。
よく 自分の子供に母親のことを言うとき 『おばあちゃん』と言う、
でも私は どうしてか 80%の確率で 『私の母』と子供達に言ってしまう。
あとの20%は文脈上 どうしても あなたのおばあちゃんとしか言えない時。

それは 結婚前の30年以上を 結婚とは姓が変わること とインプットされているために
その メタファーから逃れられないのかもしれない。
とすると 離婚しても 離婚した という気持ちがわかないのかもしれない。
うーむ それは困った。
いや 困ることもないのか。

でも思うのは あまり姓名判断とかきちんとして作った名前でもないのに
けっこう姓と名の関係が良くて その名前をずっと保つことができてよかったと思う。

たとえば くみ さん が山口さんとけっこんして 山口くみ とか
まきこさんが 原さんと結婚して 腹巻 いや 原まきこさんになるとか
そういうこともあるわけですから。

象徴が状況によって変わりうるというこを書きたかったのですが。

 
また ゆっくりと。


e0061699_05100823.jpg

蛇口が ドアのノブ。
だれでも一度は水が出ないか 確認したくなる。
蛇口は水の象徴。

我が家の 斜め前の家です。









[PR]
by cazorla | 2015-10-01 05:14 | 思うこと | Trackback | Comments(6)

光と影

今は闘牛の季節でもあります。
光と影。
建物が石でできていて 表面を一色に塗っていると
はっきりと影が見える。
影を意識する。
それは 光を意識すること。
光が強いから なんとなく暑い国というイメージがあるけれど
ここは ほぼ北海道と同じ緯度。
だから紫外線も弱い。
皮膚癌もそのぶん少ない。
日本在住のオーストラリア人が 10年の間に 二度皮膚癌の手術をしたと言った。
ごく普通のことらしい。
ここでは あまりそういう話は聞かない。
もちろん まったくないわけではない。
光だけが ガンの原因ではないから。
たまに 観光地に行くと 日本人の新婚さんカップルを見る。
女性が 幅の広い帽子 帽子の下にタオル 
長い長い手袋をつけて しっかり 守られて歩いている。
かなり 違和感がある。
ご苦労様 と声をかけたくなる。
そして その下に つけまつげをつけた(それも長い長いつけまつげ)目がちらっと見える。
そういう時 日本は遠くなったなと感じる。
8年 帰っていない。
実家がなくなってからは
母がこちらに来てからは 帰る口実もない。

e0061699_05325945.jpg


以前 ミハエルエンデの対談で 『ドイツには インヤン という思想があります』と言っていた。
インヤン  って陰陽でっしゃろ。
ジョンウォンという中国人チェロ奏者が コンサートで
バッハは ドイツ人のくせに 陰陽の思想を良く理解したすばらしい作曲をする
と言っていた。
どっちもどっちのような気もするが やはり ドイツには かなり長い年月のインヤン思想があるのかもしれない。
日本は 頭でわかっていても 実は もっとのっぺりと浮世絵的な感覚のほうが あっている。


以前 ノーと言えない日本人という本がベストセラーになったけれど
どこの国の人であれ やっぱり 相手が イエスを100パーセント信じてる場合は ノーというのは難しいと思う。
そして スペインの文学なんて読んでいると やっぱり どちらでもとれそう表現が ある。
意外と あいまいなところもあるのだ。

それは 純粋なる一神教のプロテスタントではなく
ローマの時代を引きずって 聖母信仰を捨てきれない
さりげなく 多神教のスペインの土壌なのだと思う。




e0061699_05322300.jpg

窓からの風景。
ひさびさに。
この窓の横に わたしの机があります。

ちなみに 光と影という飲み物がスペインにあります。
コニャックが影で 透明のお酒 確か アニス種が光
この二つをミックスするという 火を噴きそうな飲み物です。
朝ごはんにこれを飲んで仕事をする。 建設業の方たちの伝統。



[PR]
by cazorla | 2015-09-19 05:57 | スペイン 文化 言葉 | Trackback | Comments(4)

あなたに会いたくて・・・・


by cazorla