ラフマニノフはアメリカ人、ヨーコ・オノは日本人？

日本人が外国の国籍を取得すると、本人の意思確認がされないまま日本国籍がはく奪されてしまう。同時に両親がつけてくれた漢字の氏名も失われる。そのため真鍋淑郎はシュクロウマナベである。

ってあるんだけどそうなのかなって。
戸籍は剥奪されても個人的な名前は個人のものでしょ？

基本的に帰化っていう場合でも便宜上のものでしかないからこれはちょっと変なのではないかなと思った。

下の記事で紹介した鄭念さん。

ウィキペディアの英語ページでNien Chengだけど、チャイニーズネーム鄭念と紹介されている。

彼女は『中国』から亡命したわけだけどそれは毛沢東の中国からアメリカに移っただけで、彼女の本質はやはり中国にあるんじゃないかなと思う。

たとえ、帰りたいと思わなくても。

そしてこれはうろ覚えなのだけど、彼女は漢字で署名してたと思う。

ラフマニノフはどうなの？って思って調べたら、ラフマニノフは二重国籍だったのね。

英語のウィキには、国籍に関してアメリカ、そしてロシアって書かれている。それでも私たちはラフマニノフはロシアのピアニストだと思ってる。

それで良いのではないかと思う。

パブリックドメイン

オノ・ヨーコ氏について調べようと思ったら。オノ・ヨーコさんって日本国籍のまんまだったんですね。

日本語で調べるとアメリカ国籍になっているけど、スペイン語でも英語でも日本国籍だと。

息子のショーンはアメリカ国籍だそうです。

参考：Was John Lennon a US citizen?

ずいぶん昔に（多分1980年ごろ）母とテレビを見ていて『アメリカ人が選んだ最高のアメリカ人』でオノ・ヨーコが2位だった。（ちなみに一位はケネディ）

母と一緒に知らないうちにアメリカ人になってるんだね、と話したんだけど。